Портал о Фронтовиках

Тема: Попечитель - это кто? А пользователь?

Страницы: | 1 |

Автор: Евгений Попов. Отправлено: 16:37 01.05.2020
Тема сообщения: Попечитель - это кто? А пользователь?

Открываем справочник. Попечитель — лицо, заботящееся об интересах, нуждах или потребностях другого лица или организации. А при чём здесь мы? Мы - это добровольцы, безвозмездно, по зову сердца и души годами наполняющие этот сайт информацией о фронтовиках Великой Отечественной войны. Мы не заботимся ни об интересах, ни о нуждах, ни о потребностях других лиц или организаций. "Пользователь" тоже не совсем точно. Пользуются сайтом сотни тысяч заинтересованных людей, а наполняют его по состоянию на сегодня 46 486 человек, да и то с большущей натяжкой. Может, нас лучше называть "волонтёрами" сайта Победа 1945 ? А, может, активистами или ещё как-то?

	Автор: Нина . Отправлено: 21:06 03.05.2020 Тема сообщения:
	Волонтер - это хорошо всегда звучит. В плане, кто оформил карточку, наверное - оформитель или создатель карточки фронтовика. Но волонтер - это латинское слово, а попечитель - русское. Боремся за чистоту русского языка ! :))

Автор: Евгений Попов. Отправлено: 18:26 04.05.2020
Тема сообщения:

Жаль. Очень жаль, что в русском языке для нас соответствующего термина не нашлось. Придётся, наверное, воспользоваться словосочетанием - составитель карточки. Всё-таки точнее и приятнее, чем попечитель. Безусловно, качество информационного наполнения карточек фронтовиков от этого не возрастёт, но звучит понятнее.

Автор: Валентина Глебова (Касаткина). Отправлено: 16:38 07.05.2020
Тема сообщения:

Поддерживаю на замену "составитель карточки".. предлагаю администрации сайта заменить слово "попечитель"... все- таки попечители , это кто ухаживает за захоронением: администрации , школы и тп, на территории которых находятся захоронения .. или что-то подобное... мы , все же ,скорее просто составители карточки.

	Автор: Юлия Елохина. Отправлено: 22:11 22.05.2020 Тема сообщения:
	Тоже за составителя. Когда первый раз попала на сайт и увидела, что у захоронения есть «попечитель», так и подумала, что человек своими силами и средствами содержит его.

	Автор: Нина . Отправлено: 14:52 03.06.2020 Тема сообщения:
	Администрация, примите к сведению! Почти все пользователи сайта считают слово ПОПЕЧИТЕЛЬ не соответствующим действительности. Да, и заменить слово на слово несложно в программе, это же не удалить что-то или добавить

Автор: Олег Мальков. Отправлено: 23:20 13.06.2020
Тема сообщения:

В русском языке, к сожалению, нет необидного синонима слову "копипастер"... "...Копипаст (от англ. copy and paste — копировать и вставлять) — скопированный в статью из внешних источников текст..." : http://www.pobeda1945.su/division/14140 и https://www.prizyv.ru/2016/09/zabytyj-komandir-zabytogo-polka/ ; http://www.pobeda1945.su/frontovik/57794 и https://ru.wikipedia.org/wiki/Абденанова,_Алиме и т. д. ... без ссылок... Кто автор, попечитель или составитель, или стибрил? Администрация непременно сейчас же поторопится всё принять к сведению и привести в соответствие с пожеланиями...

	Автор: Александр Ушаков. Отправлено: 18:20 28.06.2020 Тема сообщения:
	Я вообще на это не заморачиваюсь. Мне надо внести еще почти 2500 карточек фронтовиков, призванных тем же РВК, что и мой дед. Тихо себе работаю.

	Автор: Евгения Зданович. Отправлено: 11:33 27.09.2020 Тема сообщения:
	И я не заморачиваюсь. Уже внесла 1690 фронтовиков, плюс несколько десятков захоронений. Единственное о чём тревожусь, чтобы наши с вами старания не пропали , чтобы сайт не прекратил своё существование.

Страницы: | 1 |